જુદા જુદા સંજ્ .ાઓના જાતિઓને પકડવી એ ફ્રેન્ચ વિદ્યાર્થીઓને માસ્ટર કરવાની શરૂઆત કરવી તે વધુ મુશ્કેલ ખ્યાલો છે. અંગ્રેજી ભાષામાં ફક્ત શબ્દોમાં જાતિની કોઈ ખ્યાલ જ નથી, પરંતુ ફ્રેન્ચ ભાષામાં ઘણી વાર વપરાયેલી સંજ્ .ાઓ પણ છે જે લાક્ષણિક પદ્ધતિઓનું પાલન કરતી નથી. પરિણામે, તેઓ ફક્ત યાદ રાખવું જોઈએ.
ફ્રેન્ચમાં કરાર
ફ્રેન્ચ ભાષામાં બધાં સંજ્ eitherાઓ કાં તો પુરુષ અથવા સ્ત્રી છે. જ્યારે કેટલાક સંજ્ouાઓનું લિંગ અર્થમાં આવે છે (ઉદાહરણ તરીકે છોકરી, છોકરી , તમે અપેક્ષા કરો છો તે પ્રમાણે સ્ત્રીની છે), ફ્રેન્ચ ભાષામાં મોટાભાગના સંજ્ .ાઓ ફક્ત એક રીત અથવા બીજી હોય છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, આ શબ્દ વિશે સ્વાભાવિક કંઈ નથી કે જે તેને વધુ પુરૂષવાચી અથવા વધુ સ્ત્રીની બનાવે છે.
સંબંધિત લેખો- અમેરિકન અને ફ્રેન્ચ સાંસ્કૃતિક તફાવતો
- ફ્રેન્ચ પેરાલાંગુએજ
- રોજિંદા ફ્રેન્ચ શબ્દસમૂહો સાથે જાતે પરીક્ષણ કરો
જો કે, નિયમો તેમજ અપવાદોને માસ્ટર કરવાનું મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે વાક્યમાં લિંગનો કરાર સજાને યોગ્ય રીતે રચવા માટે મૂળભૂત છે. ફ્રેન્ચમાં, બધા વિશેષણો તેઓ જે સંજ્ .ાઓનું વર્ણન કરે છે તેમ ચોક્કસ અને અનિશ્ચિત લેખ તરીકે સંમત થાય છે.
ટીપ: સંજ્ withાને તેના લેખ સાથે યાદ રાખો. આ શબ્દ યાદ રાખવાની જગ્યાએ અને પછી તે કઈ જાતિ છે તે યાદ કરવાનો પ્રયાસ કરવાને બદલે આ કરવાનું વધુ સરળ છે. મોટાભાગના ફ્રેન્ચ પાઠય પુસ્તકો આ રીતે શબ્દભંડોળ પ્રસ્તુત કરે છે.
છાપવા યોગ્ય આવૃત્તિ માટે અહીં ક્લિક કરો
ધ્યાનમાં રાખવા માટે ફ્રેન્ચ લિંગ નિયમો
કોઈ સખત અને ઝડપી નિયમો નથી. લગભગ તમામ નિયમોમાં કેટલાક અપવાદો છે. એમ કહ્યું સાથે, સામાન્ય નિયમને યાદ રાખવાથી તમારા પ્રવાહમાં ઘણો સુધારો થશે અને અપવાદો પછીથી જાણી શકાય છે.
આ ઉપરાંત, કેટલીક સંજ્ .ાઓ છે જેમાં પુરૂષવાચી અને સ્ત્રીત્વ બંને હોય છે જે સંદર્ભિત કરવામાં આવે છે કે નહીં તે સ્ત્રી અથવા પુરુષ છે. ઘણા વ્યવસાયોમાં પુરૂષવાચી અને સ્ત્રીની સ્વરૂપો હોય છે, જેમ કે 'કૂતરો' અને 'બિલાડી' જેવા શબ્દો છે. તે પણ યાદ રાખો કે જ્યાં જૂથોમાં ઓછામાં ઓછો એક પુરુષ હાજર હોય, ત્યાં તમે પુરુષાર્થ બહુવચન સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરો છો. તેવી જ રીતે, જ્યારે કોઈ શબ્દ સ્ત્રી અને પુરુષ બંને સ્વરૂપો હોય, તો તમે હંમેશાં પુરુષ સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરો સિવાય કે કોઈ ચોક્કસ સ્ત્રીનો ઉલ્લેખ ન કરો.
બિલાડીઓ મરવા માટે ભાગી જાય છે
જો તમને ઉપર છાપવા યોગ્ય ફ્રેન્ચ સંજ્ .ા લિંગ સૂચિને ડાઉનલોડ કરવામાં સહાયની જરૂર હોય, તો આ તપાસોમદદરૂપ ટીપ્સ.
| પુરૂષવાચી અંત | સ્ત્રીની અંત |
|---|---|
| -ઉંમર | -માળા |
| -બી | -એડ |
| -સી | -પણ |
| -કાલી | -એન્સ |
| -ડી | -બે |
| થી | આ |
| -તે | -cé |
| -જળ | -આ |
| -ège | -ઇ |
| -અને | -ઇ |
| -અમારા (વ્યવસાયો) | -તે |
| -ફ | -અવર (અમૂર્ત ગુણો / લાગણીઓ) |
| -આ | -એફ |
| -ઇંગ | -એ |
| -નામ | -અરે |
| -પ્રતિ | -અન્ય |
| -l | -આયોન |
| -મી | -અન્ય |
| -આ | -ર |
| -મેંટ | -આ |
| -n | -ઈટ |
| અથવા | પ્રતિ |
| -હિયર | -શ્રીમતી |
| એક | માં |
| અથવા | -nne |
| -પી | -બે |
| -આર | -રે |
| -s | -હું જાણું છું |
| -તમે છો | -તે |
| -t | -sion |
| -શ્રી | -તેઓ છે |
| -યુ | -ટીઆ |
| -x | -તે |
| -શન | |
| -યુડ | |
| -ઇ.યુ. | |
| -ule | |
| -ure |
જાતિ અને ભાષાંતર સાથે નામ સૂચિઓ
જો તમે ફ્રેન્ચ શીખી રહ્યાં છો, તો તમે જે સંજ્ .ાઓ શીખી રહ્યાં છો તેના જાતિને યાદ રાખવું આવશ્યક છે. નીચે ફ્રેન્ચ ભાષાનું કેટલાક પ્રખ્યાત નામો છે.
નોંધ લો કે જાતિ સૂચવવા માટે અનિશ્ચિત લેખનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો છે ( આ પુરૂષવાચી નામો માટે છે અને આ સ્ત્રીની સંજ્ .ાઓ માટે છે). નોંધ લો કે સ્વરથી શરૂ થતાં સંજ્ .ાઓ અથવા બહુવચનવાળા સંજ્ .ાઓ માટે, શબ્દ પછી કૌંસમાં લિંગની નોંધ લેવામાં આવે છે. (ઉદાહરણ: લ'આઉ, એફ.)
| સંજ્ .ા | ઉચ્ચાર | અનુવાદ |
| પોસ્ટર (એફ.) | lah feesh | પોસ્ટર |
| ઓફિસ | luh byuh ભાવના | ડેસ્ક |
| નોટબુક | લુહ કી યે | નોટબુક |
| નકશો | લાહ કાર્ટ | નકશો |
| ખુરશી | લાહ શેઝ | ખુરશી |
| પેન્સિલ | આંસુ ક્રેશ | પેન્સિલ |
| ગૃહકાર્ય (મી.) | મૂકે દુહ વહર | ગૃહ કાર્ય |
| શાળા (એફ.) | મૂકે કોહલ | શાળા |
| ટાયર | લાહ ગોહમ | ઇરેઝર (પેંસિલ માટે) |
| પુસ્તક | લુહ લી વ્રુહ | પુસ્તક |
| કમ્પ્યુટર (મી.) | લોહર દિન આહ તુર્હ | કમ્પ્યુટર |
| નિયમ | લાહ રે ગ્લુહ | શાસક |
| બોલ પેન | લુહ સ્ટીવ લોહ | પેન |
| લ'ન (એમ.) | લાહ ના | વર્ષ |
| બપોરે (મી.) | લાહ પ્રાર્થના મેં ડી | બપોરે |
| પાનખર (મી.) | લાહ લે | પાનખર |
| ઉનાળો (મી.) | હાથ મિલાવવા | ઉનાળો |
| શિયાળો (મી.) | લી વૈર | શિયાળો |
| દિવસ | લુહ ઝૂર | દિવસ |
| સવાર | મારા આંસુ છે | સવારે |
| મહિનો | લુહ માવાહ | માસ |
| વસંત (મી.) | લુહ પ્રેહ્ન તેહમ્ | વસંત |
| અઠવાડિયું | લાહ સેહ માણસો | અઠવાડિયું |
| અઠવાડિયા નો અંત | લુહ સપ્તાહનો અંત | સપ્તાહના અંતે |
| શયનખંડ | લાહ શોહમ બ્રુહ | શયનખંડ |
| રસોડું | લાહ ક્વી ઝીન | રસોડું |
| સીડી (મી.) | લેઝ ઇઝ કહો લી યે | સીડી |
| બારી | લાહ ફુહ નેટ રૂહ | વિંડો |
| પકાવવાની નાની ભઠ્ઠી | લુહ ફoorર | પકાવવાની નાની ભઠ્ઠી |
| ઘડિયાળ (એફ.) | લોહર લોઝ | ઘડિયાળ |
| પથારી | લુહ લી | બેડ |
| ઘર | લાહ મેહ ઝોન | ઘર |
| દિવાલ | લુહ મુહર | દિવાલ |
| ડબ્બા | લાહ પૂ બેલ | કચરો |
| દરવાજા | લાહ બંદર | દ્વારા |
| ફ્રિજ | લુહ રે ફ્રી ઝે રહ તુર | રેફ્રિજરેટર |
| સ્નાનગૃહ | લાહ સહેલ દુહ બેન | બાથરૂમ |
| વાળ બ્રશ | લાહ બ્રોહસ શુ શુ વહ | હેરબ્રશ |
| ટૂથબ્રશ | લાહ બ્રોહસ આહ દેન | ટૂથબ્રશ |
| મોજાં (એફ.) | શો સેટ મૂકે છે | મોજાં |
| શર્ટ | લાહ શુહ મીઝ | શર્ટ |
| ટાઇ | લાહ ક્રેહ વહત | ટાઇ |
| મોજા (મી.) | ગાહન મૂકે છે | મોજા |
| સ્કર્ટ | ઝૂપ | સ્કર્ટ |
| ચશ્મા (એફ.) | લૂ નેટ મૂકે છે | ચશ્મા |
| કોટ | લુહ માહ તો | કોટ |
| ઘડીયાળ | લાહ મોહન ટ્રુહ | જુઓ |
| છત્ર | લુહ પાહ રહો પ્લૂ વીઅર | છત્ર |
| કાંસકો | લાહ પેહ્ન યુહ | કાંસકો |
| ડ્રેસ | લાહ રોહબ | ડ્રેસ |
| થેલો | લુહ સાહક | પર્સ |
| સાબુ | લુહ સાહ વહોન | સાબુ |
| એરપોર્ટ એમ. | ઓહ પોર | એરપોર્ટ |
| એલિવેટર (એમ.) | લાહ જુઓ સુર | એલિવેટર |
| વિમાન (એમ.) | લાહ વી ઓહ | વિમાન |
| હોડી | લુહ બા ટો | બોટ |
| ઉપરની બાજુ (મી.) | tazh મૂકે છે | મકાનનું માળખું |
| રેલગાડી મથક | લા ગાયર | ટ્રેન સ્ટેશન |
| સમુદ્ર | લાહ મેર | હોઈ |
| બીચ | આ પ્લાઝ્ઝ | બીચ |
| વૉલેટ | લુહ બંદર ઉહ foyuh | વૉલેટ |
| ભાવ | લુહ પ્રી | કિંમત |
| શેરી | લાહ રૂ | શેરી |
| હું ટેક્સી | લુહ તહ કસી | કેબ |
| સુટકેસ | લાહ વહ લીઝ | સુટકેસ |
| લ 'આવૃત્તિ (એફ.) | લાહ દી ઓહ ઓહ | બિલ |
| માખણ | LOL બર | માખણ |
| લંચ | લુહ દિવસ ઝુહ્ન આય | લંચ |
| રાત્રિભોજન | લુહ દી નહીં | રાત્રિભોજન |
| ચીઝ | ખુશ ખુશ માહઝ | ચીઝ |
| કેક | લુહ ગા તો | કેક |
| વનસ્પતિ | લૂ ગો મૂર્ખ | વનસ્પતિ |
| બ્રેડ | લુહ પેહ્ન | બ્રેડ |
| નાસ્તો | લુહ પૂહ તે દિવસ ઝુહ્ન આય | નાસ્તો |
| માછલી | luh pwah ssohn | માછલી |
| મરી | luh pwah vruh | મરી (પકવવાની પ્રક્રિયા) |
| એપલ | લાહ પમ્મ | સફરજન |
| ચિકન | લુહ પૂ મૂકે છે | ચિકન |
| મીઠું | લુહ વેચવું | મીઠું |
| માંસ | લાહ વી આંદ | માંસ |
| મોં | બુશ | મોં |
| હાથ | લોલ બ્રહ | શસ્ત્ર |
| વાળ (એમ.) | શુહ વહ | વાળ |
| હૃદય | લુહ ક્યુર | હૃદય |
| પગ | લાહ ઝહમ્બ | પગ |
| કાન (એફ.) | લ'હર આયુહ | કાન |
| પગ | લુહ પે યે | પગ |
| માથું | આ ટેટ | વડા |
| ચહેરો | luh vee sajh | ચહેરો |
| આંખો (એમ.) | હૂ મૂકે છે | આંખો |
| કિલ્લો | લુહ શા ટો | કિલ્લો |
| જલસા | સાહેબ સાથે લુહ | કોન્સર્ટ |
| બગીચો | લુહ ઝાર ખેંચ | બગીચો |
| ખેતર | લાહ મેળો | ફાર્મ |
| હોસ્પિટલ (એફ.) | loe pee tahl | હોસ્પિટલ |
| હોટેલ (મી.) | વાંચો કહો | હોટેલ |
| દુકાન | લુહ માહ ઝેહ | દુકાન |
| સંગ્રહાલય | લાહ મૂ કહો | સંગ્રહાલય |
| શેરી | લાહ રૂ | શેરી |
| થિયેટર | લુહ તે આહ ટ્રુહ | થિયેટર |
મેમોરાઇઝિંગ મેડ સરળ
યાદ રાખો, જો તમે સંજ્ definાના ચોક્કસ અથવા અનિશ્ચિત લેખની સાથે સાથે સંજ્ genderા શીખો તો સંજ્ genderા શું લિંગ છે તે શીખવાનું સરળ રહેશે. આ ઉપરાંત, સામાન્ય નિયમોને યાદ રાખવું, તેમજ અપવાદો, તમારી નોકરી લાંબાગાળે સરળ બનાવશે. જ્યારે તે શરૂઆતમાં મુશ્કેલ લાગે છે, ત્યારે એક સમયે થોડોક થોડો સમય લેશો અને તમે તેને જાણતા પહેલા, તમે તરફી થશો.
