ફ્રેન્ચ રોમેન્ટિક કહેવતો

પેરિસમાં પ્રેમ

ફ્રેન્ચને ઘણી વાર પ્રેમની ભાષા કહેવામાં આવે છે અને કેટલીક જાણીતી ફ્રેન્ચ રોમેન્ટિક કહેવતો વિશ્વવ્યાપી ભાષા તરીકે પણ વપરાય છે. હું તને પ્રેમ કરું છુ 'હું તમને પ્રેમ કરું છું' એમ કહેવાની ફ્રેન્ચ રીત તરીકે સાર્વત્રિક રૂપે ઓળખાય છે, અને એવા ઘણાં ફ્રેંચ શબ્દસમૂહો છે જેનો તમે ઉપયોગ કરી શકો છો તે સ્પષ્ટ કરવા માટે તમે કોઈને પ્રેમ કરો છો તેના વિશે કેવું લાગે છે.



પ્રખ્યાત ફ્રેન્ચ ભાવનાપ્રધાન ઉક્તિ

ઘણા પ્રખ્યાત ફ્રેન્ચ લેખકો પાસે તેમના લખાણમાંથી કાractedેલી રોમેન્ટિક વાતોની લાંબી સૂચિ હોય છે. નીચેની કહેવતો ફ્રેન્ચ સાહિત્યિક પ્રતિભાઓની વિવિધ સદીઓની છે, પરંતુ જ્યારે તે યોગ્ય ક્ષણે ઉચ્ચારવામાં આવે છે અથવા કદાચ વેલેન્ટાઇન ડે કાર્ડની અંદર લખવામાં આવે છે ત્યારે તે બધાએ મોટી છાપ ઉભી કરી છે.



  • લવની કિંમત માત્ર લવ છે, ... જો તમારે પ્રેમ કરવો હોય તો તમારે પ્રેમ કરવો પડશે. હોનોર ડી 'યુર્ફે દ્વારા લખાયેલું આ પ્રખ્યાત અવતરણ, નીચે મુજબ ભાષાંતર કરી શકાય છે: પ્રેમની કિંમત ફક્ત પ્રેમ છે, ... કોઈને પ્રેમ કરવો જોઈએ તો પ્રેમ કરવો જ જોઇએ.
સંબંધિત લેખો
  • ભાવનાપ્રધાન ફ્રેન્ચ શબ્દો
  • મૂળભૂત ફ્રેન્ચ શબ્દસમૂહની ચિત્ર ગેલેરી
  • રોજિંદા ફ્રેન્ચ શબ્દસમૂહો સાથે જાતે પરીક્ષણ કરો
  • તેની સુંદરતામાં મારું મૃત્યુ અને મારું જીવન છે. મૌરિસ સ્કેવ દ્વારા લખાયેલ, આ ક્વોટ શાબ્દિક રૂપે અનુવાદ કરે છે: તેની સુંદરતામાં મારું મૃત્યુ અને મારું જીવન (બંને) રહે છે. તમે કોઈને સીધા કહેવા માટેના આ વાક્યમાં કહી શકો છો કે 'સા' (તેણી) ને 'તા' (તમારી) સાથે બદલીને તમે તેને પ્રેમ કરો છો જેથી તે તમારી સુંદરતામાં વાંચે.
  • પ્રેમ જીવનમાં સૌથી વધુ આનંદ અને સૌથી સંવેદનશીલ કમનસીબી લાવે છે. મેડેલીન ડી સ્કુડેરીની આ લાઇન સીધી રોમેન્ટિક કહેવત ઓછી છે અને પ્રેમ વિશેની અમૂર્ત રેખાની વધુ છે. તે આનો અનુવાદ કરે છે: જીવનમાં સૌથી વધુ આનંદ અને સૌથી ખરાબ સમસ્યાઓ માટે પ્રેમ જવાબદાર છે. આ અવતરણ મેલchનોલolicકિક ક્ષણો પર વાપરવા માટે સારો છે, જેમ કે કોઈ પ્રિયજનથી છૂટા થવા પર.
  • હું કવિ બનીશ અને તમે કવિ બની શકશો. ફ્રાન્કોઇસ કોપ્પીની આ લાઇન ખૂબ રોમેન્ટિક અને સરળ લાઇન છે. તેનો અર્થ છે: હું કવિ બનીશ, અને તમે કવિતા હશો. આ કાર્ડ માટે અથવા અન્ય ભેટ પરનું એક મહાન શિલાલેખ છે. વૈકલ્પિક રૂપે, તેને હાર્દિકની ક્ષણે વ્યક્તિમાં કહો.
  • પ્રેમ કરવો એ એકબીજાને જોવાનું નથી, એ જ દિશામાં સાથે જોવાનું છે. એંટોઈન ડી સેન્ટ-એક્ઝ્યુપરીનું આ પ્રખ્યાત અવતરણ, તેમના અવતરણો જેટલું પ્રખ્યાત છે નાનો પ્રિન્સ . આ અવતરણનો અર્થ છે: પ્રેમ એકબીજાને જોવામાં સમાવિષ્ટ નથી, પરંતુ એકસાથે, એક જ દિશામાં જોવામાં.

સામાન્ય ભાવનાપ્રધાન કહેવતો

સાહિત્યિક ફ્રેન્ચ રોમેન્ટિક કહેવતો તદ્દન ગંભીર છે. વધુ સામાન્ય રોમેન્ટિક કહેવતો પણ છે જેનો ઉપયોગ તમે કોઈ પત્ર પર સહી કરવા અથવા વધુ સરળ નિવેદન આપવા માટે કરી શકો છો. ઉદાહરણ તરીકે, ફૂલો આપતી વખતે, તમે કલગી સાથે જોડાયેલા ટ tagગ પર ટૂંકું વાક્ય લખી શકો છો અને સહી કરી શકો છો, નહીં. જો કે આ વાક્યો એક જ લેખકને આભારી નથી હોતા, જ્યારે યોગ્ય શબ્દોમાં ઉચ્ચારવામાં આવે છે અથવા લખવામાં આવે છે ત્યારે તે ખૂબ મોટી અસર કરી શકે છે.





  • કાયમ અને હંમેશા : 'કાયમ અને હંમેશા માટે' - આ વાક્યનો ઉપયોગ તેના પોતાના પર થઈ શકે છે અથવા કહેતા પછી લખી શકાય છે હું તને પ્રેમ કરું છુ , અભિવ્યક્તિને 'હું તમને હંમેશ માટે પ્રેમ કરીશ.'
  • મારા જીવન નો પ્રેમ : 'મારા જીવનનો પ્રેમ,' એવું વ્યક્ત કરવા માટેનો આ એક સામાન્ય વાક્ય છે કે કોઈ તમારા માટે યોગ્ય છે. ઘણીવાર અમોર શબ્દ સ્ત્રી અથવા પુરુષ માટેના શબ્દથી બદલાઈ જાય છે જેથી તે વાંચે છે: (તમે છો) મારા જીવનનો પુરુષ / સ્ત્રી. આ અંગ્રેજીમાં થોડું વિચિત્ર લાગશે, પરંતુ ફ્રેન્ચમાં તે કંઈક અંશે એવું કહેવા માટે સમકક્ષ છે કે કોઈ તમારા આત્મા સાથી છે ( આત્મા સાથી ).
  • હંમેશા મારા હૃદયમાં : 'હંમેશા મારા દિલમાં.' ફરીથી, આ શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ તેના પોતાના પર શિલાલેખ તરીકે થઈ શકે છે અથવા તમે તેને કોઈ વાક્યમાં બનાવી શકો છો. દાખ્લા તરીકે: તમે હંમેશા મારા હૃદયમાં છો (તમે હંમેશાં મારા હૃદયમાં હોવ છો) અથવા હું ઇચ્છતો હતો કે તમે જાણો કે તમે હંમેશા મારા હૃદયમાં છો (હું ઇચ્છતો હતો કે તમે જાણો કે તમે હંમેશા મારા હૃદયમાં છો).
  • તમે અને બીજું કોઈ નહીં : થોડું જૂનું છે કારણ કે તે 'તુ' ને બદલે 'વાઉસ' નો ઉપયોગ કરે છે. આ વાક્યનો અર્થ છે: તમે અને કોઈ નહીં. તમે કહીને તેને આધુનિકીકરણ કરી શકો છો તમે અને બીજું કોઈ નહીં .
  • તમને હંમેશા માટે : પત્રને સમાપ્ત કરવાની અથવા કાર્ડ પર હસ્તાક્ષર કરવાની એક સરસ રીત, આનો અનુવાદ કરે છે: કાયમ તમારું, અને ફ્રેન્ચમાં મોટી અસર કરે છે.

પ્રેમની ભાષા

પ્રેમની ભાષા તરીકે, ફ્રેન્ચ કહેવતો તમારા પ્રિયજનોને વાહ આપી શકે છે, ભલે તે રોમેન્ટિક શબ્દસમૂહનો અર્થ તદ્દન સમજી શકતા નથી. સંદર્ભ અને કેટલાક મુખ્ય શબ્દોમાંથી, તમારો પ્રિય વ્યક્તિ સમજી શકશે કે તે પ્રેમની હૃદયપૂર્વકની અભિવ્યક્તિ છે, ફ્રેંચમાં હોવાને કારણે તે વધુ રોમેન્ટિક બનાવે છે.